每年FIHH（Fondation de la Haute Horlogerie，瑞士高级制表基金会）都会颁发“Hommage au Talent（向天才致敬）”及“Hommage à la Passion（向热情致敬）”两个奖项，用以表扬两位以风格和专业技术为制表业界增光添彩的杰出人士。今年的两个奖项，分别颁给了F.P Journe品牌创始人、独立制表大师François-Paul Journe，和博学的时计专家兼天文时计作者Ludwig Oechslin。

获得“Hommage au Talent（向天才致敬）”奖的François-Paul Journe，表态网的读者们自然不会陌生。其创立的FPJ品牌被称为现今最为成功的独立制表品牌，众多作品被表友们所推崇，其中Souveraine系列的Chronometre Bleu更是被表友们视为腕上“毒物”。François-Paul Journe和他的作品，在过去的30年里，已经获得无数奖项及殊荣——他曾获Gaïa颁发最佳制表师奖项、获法国文化部长颁发艺术及文化骑士勋章，又于日内瓦时计大奖中赢得7个大奖，当中3个是最高荣誉之金指针奖。是次这项殊荣由FIHH的独立评审团评选出来，再度肯定了François-Paul Journe于制表方面的天分。

　　至于获得“Hommage à la Passion（向热情致敬）”奖项的Ludwig Oechslin，雅典的“Freak”和“天文三部曲”、早前我们多番报道过的Ochs und Junior年历表、时常见诸时尚媒体推荐报道的MIH腕表，都是出自他之手。当然，Oechslin博士在制表上的造诣远不止于此。钻研技术的表友应当更为熟悉，其他表友感兴趣可自行搜索了解。

关于两位获奖人之间，还有件有趣的事：Oechslin博士曾任国际钟表博物馆馆长，期间博物馆之复修部门曾耗时3年把C.L. Detouche所创制的珍贵座钟修复过来，而这座大钟现时就安放在F.P.Journe日内瓦工作坊的入口位置。

现如今，各个领域的奖项越来越多，名目和水分亦是越来越多。但这次，FIHH把两个奖项分别颁给两位备受尊敬的制表界传奇人物，对表迷而言，仍是一件值得开心和激动的事情。当然，对于表迷而言，更加期待的，还是两位大师可以继续做出更多的好作品，让表迷继续膜拜。